在英语学习和实际应用中,我们常常会遇到“resume”这个单词,它的含义丰富,在不同的语境中有着不同的意思,下面,我们就来详细探讨“resume”的具体含义。
“resume”作为动词时,读音为 /rɪˈzjuːm/ (英式发音)或 /rɪˈzuːm/ (美式发音),其基本含义是“重新开始;继续;恢复”。

在日常生活场景中,我们可以看到很多使用“resume”表示“重新开始”这一含义的例子,会议因为某些原因暂停了,之后又继续进行,就可以说 “Let's resume the meeting.”(让我们重新开始会议吧),再比如,一场比赛由于恶劣天气中断,当天气好转后比赛继续,就可以表达为 “The game will resume after the rain stops.”(雨停后比赛将继续)。
“resume”还可以用于描述恢复某种状态或活动,一个人因为生病休息了一段时间,病好后重新回到工作岗位,就可以说 “He resumed his work after a long illness.”(他病了很久之后恢复了工作),当某种习惯或行为中断后又重新开始,也可以用“resume”,像 “She resumed her daily jogging routine after a week - long vacation.”(她在一周的假期后恢复了日常慢跑的习惯)。
而“resume”作为名词时,读音为 /ˈrezjumeɪ/ (英式发音)或 /ˈrezəmeɪ/ (美式发音),它主要用来指“简历;履历”,在求职过程中,“resume”是非常重要的一份文件,一份精心制作的“resume”能够展示求职者的教育背景、工作经历、技能和成就等信息,帮助求职者在众多候选人中脱颖而出。“You should prepare a well - written resume before applying for a job.”(你在申请工作之前应该准备一份书写良好的简历),不同国家对于“简历”的称呼可能会有所不同,在英国,人们有时也会用“CV”(Curriculum Vitae)来表示简历,但“resume”在国际职场交流中更为通用。
“resume”在法语中还有“梗概”的意思,不过在英语里这种用法相对较少,在一些学术或专业领域,偶尔会用“resume”来表示对长篇内容的简要概括。
“resume”这个单词既可以作为动词表示重新开始、继续、恢复,又可以作为名词表示简历,了解它在不同语境中的含义和用法,有助于我们更准确地理解和运用英语,无论是在日常交流、职场沟通还是学术研究中,都能避免因词义理解错误而产生的误解,当你再看到“resume”这个词时,就能够根据上下文准确判断它的具体意思啦。


