在全球众多的节日中,“Halloween”是一个充满神秘与欢乐氛围的节日名称。“Halloween”究竟是什么意思呢?
“Halloween”中文通常译为“万圣节前夕”,不过现在更多被直接称作“万圣节”,它源于古凯尔特人的传统节日,最初是为了庆祝丰收和迎接冬季的到来。“Halloween”这个词本身有着独特的词源,它是“All Hallows' Eve”的缩写。“All Hallows”在基督教中是指“所有圣人”,“Eve”则代表“前夕”,所以从字面意思来讲,“Halloween”诸圣节的前夕”。

在古凯尔特人的信仰里,每年的11月1日是新的一年的开始,而10月31日的夜晚被认为是阴阳两界最为接近的时刻,死去的人的灵魂会在这一晚回到人间,为了驱赶这些游荡的鬼魂,凯尔特人会穿上奇装异服、戴上可怕的面具,并燃起篝火,后来,随着基督教的传播,教会将11月1日定为“诸圣节”(All Saints' Day),用来纪念所有的圣人和殉道者,而10月31日的这个夜晚就成了“诸圣节的前夕”,也就是“Halloween”。
随着时间的推移,“Halloween”逐渐演变成了一个充满欢乐和趣味的节日,每到“Halloween”,孩子们会穿上各种奇装异服,扮成吸血鬼、女巫、幽灵等恐怖角色,提着南瓜灯,挨家挨户地去要糖果,嘴里喊着“Trick or treat”(不给糖就捣蛋),这一传统习俗不仅给孩子们带来了无尽的欢乐,也成为了“Halloween”最具代表性的活动之一。
除了孩子们的“Trick or treat”,“Halloween”还有许多其他有趣的元素,南瓜灯是“Halloween”的标志性装饰,人们会将南瓜雕刻成各种鬼脸,在里面放上蜡烛,营造出神秘而恐怖的氛围,恐怖电影、化妆舞会等活动也会在“Halloween”期间盛行,让人们尽情享受这个充满奇幻色彩的节日。
在不同的国家和地区,“Halloween”的庆祝方式也有所不同,在美国,“Halloween”是一个非常重要的节日,各大商场和超市会提前数周开始售卖与“Halloween”相关的商品,如服装、装饰品、糖果等,街道和社区也会被精心装饰,营造出浓厚的节日氛围,而在英国、爱尔兰等欧洲国家,虽然“Halloween”同样受到欢迎,但庆祝方式可能会更加传统,保留了一些古凯尔特人的习俗。
“Halloween”不仅仅是一个简单的节日名称,它背后蕴含着丰富的历史文化内涵,从最初的驱鬼仪式到如今的欢乐庆典,“Halloween”经历了漫长的演变过程,成为了一个跨越国界、深受人们喜爱的节日,当我们在每年的10月31日庆祝“Halloween”时,不妨多了解一下这个节日的起源和意义,感受其中独特的文化魅力。


